الاستاذه :ايمان علي

 

(اعملي اللي ربنا يجازيكي بيه خير، ومش مهم النتيجة).

تلك الكلمات التي لم تفهم إيمان علي معناها، وقتما قيلت لها عندما كانت في المرحلة الثانوية، ولكنها استطاعت أن تدرك معني تلك الكلمات وتلمس أثرها بالتجربة.

كتب:نورهان ابراهيم. 

إيمان علي، ابنة محافظة المنيا، وصاحبة ال ٢٣ عام، حاصلة علي ليسانس الألسن من جامعة عين شمس قسم اللغة الصينية، ومساعد الرئيس التنفيذي بشركة بيت الحكمة بالقاهرة، والتي تعد واحدة من أقوي الشركات في مجال التدريب والترجمة والنشر والاستثمار الثقافي.

بدأ مشوار إيمان عندما تخرجت من الثانوية العامة بمجموع 85.73% علمي رياضة، وأللتحقت بكلية الألسن قسم اللغة الصينية جامعة عين شمس.

ومن هنا بدأت إيمان برسم حلم جديد، ووضع خطوات لتحقيق ذلك الحلم، وكانت أولي تلك الخطوات هي: أن تعمل في أول عامين من الدراسة علي التأسيس في اللغة، وبعدها تبدأ في اكتشاف ذاتها؛ لتجد شيئا تحبه تعمل فيه باللغة.

فكانت تنهي يومها الدراسي بالجامعة، وسرعان ما تذهب لحضور دورات تدريبية؛ لتطوير مستواها باللغة، وكانت أيضا تقوم بمثل ذلك في الإجازات.

حتي أصبحت بالفرقة الثالثة، لتبدأ خطوة جديدة في سبتمبر 2019، بالإلتحاق بالعديد من الدورات التدريبية الاونلاين، سواء في التسويق او اللغة، حتي جاءت جائحة الكورونا في 2020، وهنا جاءت إلي إيمان فكرة نشر الوعي بين الشباب الجامعي عن الدورات التدريبية، وأهمية استغلال فترة الحجر الصحي في التسجيل بتلك الدورات.

فقامت بعمل مجموعة علي الفيسبوك بعنوان "Girls but we can" وكانت فكرة المجموعة، هي تشجيع الفتيات لبعضهن البعض علي أخذ الدورات التدريبية والتطوير من ذاتهم، وقد لقت المجموعة نجاحا كبير، فقامت إيمان بعمل مجموعة أخري وهي "Not the end" وفكرتها أنه لا توجد نقطة نهاية، وأن كل إنسان لديه فرصة للتعلم، طالما مازال علي قيد الحياة، فكل نقطة نهاية هي بداية لرحلة جديدة.

وفي عام 2021 بدأت رحلتها مع بيت الحكمة، وفي ذات الوقت قبلت بمنحة للدراسة اونلاين بجامعة الدراسات الدولية بشنغهاي لمدة عام، فكانت إيمان تبذل قصاري جهدها؛ لتحافظ علي التوازن بين دراستها بجامعة عين شمس ودراستها بالمنحة والعمل بشركة بيت الحكمة.

ولكن تمكنت إيمان من إتمام دراستها وتخرجت، واثبتت جدارتها أيضا بالعمل، وبعدها تم ترشيحها لبرنامج آخر للترجمة العربية الصينية لمدة عام، والذي استطاعت أيضا أن تجتازه بمهارة.

في عام 2022 شاركت إيمان في ندوة خلال معرض أبو ظبي الدولي للكتاب، كمسؤولة طلاب اللغة الصينية العرب مع نخبة من دكاترة اللغة الصينية للكتب التعليمية، واستطاعت أن تحصل علي منصب مساعد الرئيس التنفيذي بشركة بيت الحكمة.

ومن هنا بدأت إيمان في الانطلاق بمزيد من الابداع والتألق، حيث بدأت في ترجمة كتب تعليمية، ودرست لأكتر من 50 طالب، وتواصلت مع جامعات صينية للشراكة معهم لمساعدة طلاب اللغة الصينية،

وتعرفت أكتر على عملية الترجمة والنشر، ومراحل إخراج كتاب،

شاركت في مؤتمر مصر والصين، و

صممت مطبوعات الحلقة النقاشية "كازاخستان نحو جمهورية عادلة"، و في 2023 شاركت في مؤتمر القمة العربية آفاق وروؤى، ولها 3 أغلفة من تصميمها وأكتر من 50 غلاف من تعديلها.

وآخيرا لا تنسي إيمان رفقاء الرحلة، فتود أن تشكر مديرها الدكتور/ أحمد السعيد، الذي كان يشجعها دائما، وعنده ثقة عالية بقدراتها.